Блоги
offline
642   3   0   0
Блоги
offline
719   11   0   0
Блоги
offline
603   4   0   0

...

Генри Ли (перевод Tanya Grimm из St. Petersburg)

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/n/nick_c...l#ixzz2qZ0NY3DJ
Спускайся, спускайся, юный Генри Ли,

И проведи всю ночь со мной.

Во всем этом чертовом мире ты не найдешь девушки,

Которая может сравниться со мной.

А ветер выл, а ветер завывал

Ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ли

Пташка кружит над Генри Ли.




Я не могу и не спущусь

И не проведу всю ночь с тобой,

Потому что в счастливой зеленой стране у меня есть девушка,

Которую я люблю больше, чем тебя.

А ветер выл, а ветер завывал

Ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ли

Пташка кружит над Генри Ли.



Она склонилась над забором,

Словно для пары поцелуев,

И маленьким перочинным ножиком, что был у нее в руке,

Исполосовала его вдоль и поперек.

А ветер ревел, а ветер стонал

Ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ли

Пташка кружит над Генри Ли.



Давай же возьми его за руки белые, словно лилии,

Давай же возьми его за ноги

И брось его в глубокий-глубокий колодец,

Который глубже сотни футов.

А ветер выл, а ветер завывал

Ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ли

Пташка кружит над Генри Ли.



Лежи там, лежи там, юный Генри Ли,

Пока плоть не отпадет с твоих костей,

А твоя девушка в счастливой зеленой стране,

Пусть ждет тебя хоть целую вечность.

А ветер выл, а ветер стонал

Ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ли

Пташка кружит над Генри Ли.


user posted image




Читать все комментарии (4)

Блоги
offline
540   19   0   0

)))

Вы уж меня простите, дорогие мои, но раз пришло, то не буду это игнорить)
Письмо счастья 00003.gif
"А также, чтобы приманить деньги отправьте это письмо своим друзьям и знакомым и деньги начнут притягиваться к Вам, ведь тем самым Вы покажите деньгам, как Вы их любите и как они Вам дороги!

Если Вы удалите эту страницу после прочтения, никому не отправив, то проведёте год в нищете!
Но, если Вы пошлёте это по крайней мере двум друзьям, то Вы будете иметь 3 года удачи и кучу денег!!!

Отправьте ссылку другу!

1 другу - и деньги начнут притягиваться через год;
3 друзьям - 6 месяцев;
5 друзьям - 3 месяца;
6 друзьям - 1 месяц;
8 друзьям - 1 неделя;
9 друзьям - 5 дней;
10 друзьям - 3 дня;
12 друзьям - 2 дня;
15 друзьям - 1 день;
20 друзьям - 3 часа. Обратно нельзя! "

Дело в том, что однажды я такое письмо проигнорировала, и год у меня был самый что ни на есть дерьмовейший. Так уж совпало, или не совпало, а я себе придумала.
Но не буду рисковать00064.gif Попрошу отнестись к моим суевериям с юмором 00003.gif

Читать все комментарии (19)

Блоги
offline
541   5   0   0
Блоги
offline
610   5   0   0

...

Как много на просторах интернета живет замечательных интересных людей!
Их мысли подсаживают не хуже наркотика, хочется кушать ложкой как полезную пищу. Дар слова - могучая сила.
Это все предисловие к многобуквию.
Мудрая Сойт:

Про любовь и блябовь.
Буквы в комменте.
user posted image

Читать все комментарии (5)

Блоги
offline
1093   10   0   0

Скромность, Тактичность и Благодарность

Скромность, Тактичность и Благодарность:
приятные мелочи или база цивилизации?


Постараюсь изложить весь огромный пласт своих размышлений, определений, примеров и выводов об этих трёх явлениях как можно более кратко, дабы не утомлять.
Начну с терминов*. Сразу предупрежу, что речь идёт не о словарных терминах, а о моём понимании.

Скромность – говоря о ней, поведём разговор о способности человека умолчать о своих достижениях, заслугах, умениях там, где эти качества не востребованы или вообще бесполезны, а также незамедлительно предложить свои услуги тогда, когда эти качества потребуются, без ожидания какого-либо вознаграждения за свои труды.
Тактичностью я предлагаю называть способность в какой-либо жизненной ситуации не затрагивать или аккуратно обойти уже затронутые вещи, которые могут вызвать дискомфорт, причинить боль или доставить какое-то иное неудобство окружающим. Разумеется, предполагается ситуация, в которой упомянутые дискомфорт, боль и неудобство не являются необходимостью, а – напротив – совершенно никому не нужны и ничего не улучшат.
Благодарность, в моём понимании, – незамедлительное поощрение (в широком смысле) оказавшего услугу человека и постоянная память об этой его услуге и оказанной помощи. И не просто память, а ещё и её влияние на поведение и отношение.

Итак, что же это? Просто хорошие качества характера, без которых, в принципе, легко можно обойтись? Или же нечто большее, имеющее гораздо более важное, глубинное значение для формирования человеческой культуры и цивилизации?
У животных – даже самых высокоразвитых животных – скромности, тактичности и благодарности нет. Более того, этих качеств нет у человеческих детёнышей. Наши дети не основываются в своём поведении на этих трёх качествах; они – как и животные – воспринимают всё в мире как должное, как простые явления природы, и не оперируют в своих взаимоотношениях с миром ни скромностью, ни тактичностью, ни благодарностью. А вот взрослея, НЕКОТОРЫЕ из них начинают ценить эти качества в других и даже изредка развивать эти качества в себе.
Таким образом, мы добрались до первого верстового столба наших рассуждений:
скромность, тактичность и благодарность – это качества разумных, мыслящих существ.

Мы не будем сейчас останавливаться на том, что такое разум (этот вопрос заслуживает отдельного топика или, по крайней мере, отдельного рассуждения в Подвале Раздумий).
Мы лишь безусловно констатируем сейчас тот факт, что разумными и мыслящими являются НЕ ВСЕ люди. Конечно же речь не о том, что кто-то прячется под кровать при звуках грома или не способен пользоваться таблицей умножения. Речь идёт о гораздо более сложных проявлениях мыслительной деятельности. Являются ли скромность, тактичность и благодарность индикаторами, маркерами этих сложных проявлений?
Представим себе на минуточку, что безвестный изобретатель колеса запатентовал своё изобретение, целиком владеет авторскими правами и устанавливает расценки на каждое использование. А после его смерти этим же занимаются по завещанию его потомки.
Или допустим, что Понтий Пилат в благодарность за исцеление головной боли рискнул жизнью и спас Иешуа Га-Ноцри от распятия.
С тактичностью сложнее, ибо проявления её очень незаметны (по определению!) и с трудом поддаются идентификации со стороны, однако тактичность, в конце концов, является некой предпосылкой и в то же время следствием скромности и благодарности. Тактичность – это в первую очередь ПОНИМАНИЕ. Это упражнение для ума. Это игра в шахматы, в которой игрок намеренно не делает ход, ведущий к проигрышу «противника».
Итак, второй верстовой столб:
скромность, тактичность и благодарность могут лежать в основе как технического, так и духовного совершенствования мыслящей цивилизации.

А может быть, только они и лежат? И без них ничего бы не было?..
_______________________________________________
*Термин «порядочность», как будто бы объединяющий эти три проявления, я не употребляю намеренно.

(Ключевые слова: общество потребления, фашизм, крестовые походы, варвары, «на костёр», «в топку», etc.)

Читать все комментарии (10)

Блоги
offline
698   9   0   0
Блоги
offline
485   16   0   0

...

Весьма впечатлившие меня новые картины Лоры Белоиван.
Диптих 1). Лечение (реабилитация) розового слона
2).Релиз (выпуск вылеченного) розового слонаuser posted image

Цепляет ее творчество меня.

Читать все комментарии (16)

Блоги
offline
668   23   0   0

...

С прошедшим старым новым годом 00028.gif
Как же душит жаба елочку выкидывать! Такая она замечательная в этом году, чудо, и сыпаться еще не начала даже. Наверное, после крещения. Раньше не хочу.
Обещают зиму) Уже и температура опустилась до маленького минуса, снега нет, но и грязи нет, уже хорошо.
А я на голоде сидела три дня, к инету и не подходила почти, старалась себя занять делами так, чтоб о еде и не думать. Мыла наварила, а все раскупили, самый кайф - опробую свежепридуманный рецепт, поиграю00064.gif
Улыбнуло вот:

-Идите к чертям!
-Сколько можно! Ты не должна так говорить, ты же девушка!
-Ну хорошо, если я не могу послать вас к чертям, я пошлю чертей к вам...
00003.gif
user posted image




Читать все комментарии (23)

Блоги
offline
1316   30   0   0

The rainbow of communication! Корпоративчик

The rainbow of communication

Вероятно, вам уже надоели завывания Чубы и Вэвэшки)))
А вам приходилось слышать волшебный голос Золушки? А завораживающий голос lady Yad?
Никто и никогда не слышал, как поёт Toria. А тут она выступает в роли крутого репера! И не только она... впрочем, послушайте сами)





Читать все комментарии (30)

Блоги
offline
707   7   0   0
Блоги
offline
791   26   0   0

Поступок Собаки

Жила в одной семье Стаффорд по кличке Нэнни. Она была настоящей всеобщей любимицей. Знала и выполняла огромное колличество команд. Собака была семейной гордостью.

user posted image

В один прекрасный день в доме появился малыш. Нэнни обожала его. Смотрела на человеческое дитя влюблёнными глазами. Постоянно старалась находиться возле детской кроватки, словно охраняла малыша.

Вскоре у самой Нэнни появились щенки. Собака прям разрывалась между своими собственными отпрысками и человеческим. Стаффорд всё также уделяла малышу внимание, не обходила его своим теплом и лаской. Обожание собаки превратило в недоумении дальних знакомых семьи: "Как так получается, ведь Стаффорды - это собаки убийцы?!". А некоторые просто завидовали. Не каждый владелец собаки (независимо от породы пса) может похвастаться четвероногой нянькой - защитницей.

Однажды счастье семьи прервалось. Ночью в доме вспыхнул пожар. К сожалению пожарные приехали поздно. В доме остались младенец и Нэнни со щенками.

Убитые горем родители понимали, что никто из спасателей не пойдёт в эпицентр пламени спасать их ребёнка. Они хотели сами пробраться в здание, но их остановили. Неожиданно из дома появилась Нэнни с ребенком в зубах. Между спасением человеческого дитя и своих собственных, она выбрала первое. Отдав ребенка родителям, Нэнни кинулась обратно, за своими щенками, но больше не вернулась...©

Читать все комментарии (26)

Блоги
offline
806   15   0   0
Блоги
offline
723   7   0   0
Блоги
offline
714   17   0   0
Блоги
offline
730   1   0   0
Блоги
offline
791   4   0   0
Блоги
offline
676   4   0   0
Блоги
offline
873   20   0   0

Cкорпионское :)

Новогодняя программа Дома Мира предполагала написания стиха о своём знаке. Стихом это назвать рука не поднимается, так, экспромт-рифмовка :)

"Я скажу вам всем определённо-
Нету знака лучше Скорпиона :)
Нет смелей и беспощадней знака -
Это знает каждая собака.
Знака сексуальней, эротичней -
Вам подскажет опыт жизни личной.
Знака нет печальней и несчастней -
Ведь грызут себя они порой напрасно.
Но талантливей не будет знака тоже -
Очень многих поразить не раз Скорп сможет."

Ну а если говорить серьёзно - кто как относится к нашему знаку? Интересен взгляд со стороны от наблюдателей и взгляд изнутри от обладателей скорпионского хвоста :)

Читать все комментарии (20)